Songtexte hochladen

Laden Sie Texte im XLSX- (Excel) oder CSV-Format hoch, wählen Sie die Zielsprachen aus, erhalten Sie einen Kostenvoranschlag und übersetzen Sie Ihren gesamten E-Shop oder nur einen Teil Ihrer Produkte schnell, einfach und effizient.

Hochladen der Datei

Klicken Sie einfach auf die Datei und wählen Sie sie von Ihrem Laufwerk aus, oder ziehen Sie sie einfach per Drag & Drop auf die Nativero-Plattform, und die Datei wird automatisch geladen. Die Datei kann auch Text im HTML-Format enthalten.

Spaltenzuordnung

Jeder E-Shop hat Spalten in einer anderen Reihenfolge. Daher ist es wichtig, in unserem System anzugeben, welche Spalte welche Informationen enthält, z. B.:

– ID
– Lange Beschreibung
– Kurzbeschreibung,
– URL
– Bild-URL

Durch die Benennung der Spalten können die Texte korrekt und genau übersetzt werden.

Auswahl der Sprache

Wählen Sie die Sprachen, in die Sie die Datei übersetzen möchten. Wenn Sie eine neue Sprache hinzufügen möchten, klicken Sie einfach auf “Projekt bearbeiten” und wählen Sie sie aus.

Um weitere Sprachen hinzuzufügen, markieren Sie einfach das Kästchen für neue Sprachen in der Verwaltung unter “Projekt bearbeiten”.

Kostenvoranschlag und Übersetzungsbestätigung

Im letzten Schritt können Sie den Kostenvoranschlag für die ausgewählten Sprachen einsehen.

Der endgültige Preis richtet sich nach der Anzahl der übersetzten Zielwörter und kann vom geschätzten Preis um +-10% abweichen.

Herunterladen der übersetzten Texte

Sie können die übersetzten Dateien im XLSX-Format mit einem Klick herunterladen. Laden Sie einfach die Datei in der neuen Sprachversion in den E-Shop hoch und schon haben Sie die neue Sprachversion.

Dashboard der übersetzten Texte und Übersetzungsanalyse


Any more questions?

Schedule a call now

Pick a date and we will get back to you.

Any more questions?

Schedule a call now

Pick a date and we will get back to you.

schedule  a quick call